Pellicole straniere con Datasat/Dts e doppiaggio in lingua

Forum tecnico di carattere generale
Rispondi
imax
Utente 16mm
Messaggi: 196
Iscritto il: ven set 24, 2010 3:05 pm

Pellicole straniere con Datasat/Dts e doppiaggio in lingua

Messaggio da imax »

Buongiorno agli utenti.Vorrei sapere se tramite il codice DTS presente sulla pellicola doppiata in italiano é possibile proiettare il film in lingua originale con l'apposito CDROM senza dovere prendere l'apposita copia in 35 mm o file in lingua originale.Grazie

Avatar utente
Antonio Marcheselli
Amministratore
Messaggi: 24443
Iscritto il: mer mag 08, 2002 11:41 am
Località: Swindon, UK

Re: Pellicole straniere con Datasat/Dts e doppiaggio in ling

Messaggio da Antonio Marcheselli »

yes - verifica che per qualche motivo non sia stata stampato un timecode speciale magari per solo un rullo per accomodare qualche esigenza localizzata.
Però se il DTS per qualche oscuro motivo smette di funzionare, passa in analogico... in Italiano!
Sono sale per grandi pubbici e ciò rende doverose proiezioni per grandi popolazioni
Spettatore Anonimo

Rispondi