mi fa piacere che il mio anneddoto abbia portato la discussione sui formati, e mi fa piacere che tra il serio e il faceto si stia ripercorrendo un po' di storia dei formati (grazie andrea, perche' qualche volta non passi a trovarmi? decideremo assieme che adesivo mettere per contenere la dicitura esatta per l'anamorf... scop... quello che e'!!!).
straquoto in pieno cio' che dice Roberto, e aggiungo:
l'1:1,66 e' descritto a volte come il "panoramico europeo", poiche' in europa, per risparmiare, nel passato si e' ripreso anche con pellicole in super16 (pellicola 16mm la cui area normalmente usata per l'allocazione della traccia audio ottica viene usata per l'immagine). il rapporto di ripresa, in questo caso, diventa 1:1,75 circa, se non erro, poi il girato viene "gonfiato" in 35mm tagliandolo un po' ai lati.
Molti film sono stati in passato girati in questo formato, mentre in america e' difficile che un film non venga girato in 35 mm, 1:1,85 (e questo anche se la pellicola che stringiamo tra le dita presenta l'immagine 1:1,33).
Forse e' raro che nei cinema Warner un titolo europeo venga programmato (se non e' una stronzata tipo vanzina, ma e' con quella cacca che di solito si fanno i soldi), ma il formato comunque esiste... per farti un esempio, nella sala trevi stiamo programmando in questo periodo dei film russi recentissimi (2004/2005) e fino ad ora sono tutti in 1:1,66!!!
e certamente e' vero che e' sbagliato proiettare un film 1:1,85 con un mascherino 1:1,75 (che e' un formato cinematografico usato per lo piu', raramente, dai francesi, ma usato, mentre l'1:1,78 e' televisivo) ma certamente un film in 1:1,66 ne esce penalizzato in maniera inferiore, mentre l'1:1,85 in realta' mostra un po' di interlinea, certo meglio di tanti 1:1,85 molto spinti che ho visto in parecchi cinema, che tagliano belle fette di immagine...
ma, ANTONIO, gradirei che mi spiegassi che intendi dire con
Dopo che finalmente capii che il formato dell'immagine 1.66 non era riconoscibile a occhio dalla grandezza dell'interlinea (leggenda metropolitana molto in auge)
forse intendi i film con "full frame"? li non ci sono santi: se sono americani recenti vanno proiettati in 1:1,85...
per concludere, personalmente credo che chi proietta un film 1:1,37 o 1:1,66 in 1:1,85 sia ne piu' ne meno come un proiezionista che proietta un film in origine mono o dolby A in dolby SR... tanto si sente lo stesso no?
