Diretta Don Giovanni dal Teatro alla Scala 7/12/11

Discussioni riguardanti il Cinema Digitale
Rispondi
Avatar utente
Mauro
Moderatore
Messaggi: 4244
Iscritto il: mer mag 28, 2003 11:58 am
Località: Milano

Diretta Don Giovanni dal Teatro alla Scala 7/12/11

Messaggio da Mauro »

Che pessima figura che abbiamo fatto...
A circa 5 minuti dalla fine dell'opera viene interrotto il collegamento satellitare con il teatro e sullo schermo appare l'ingloriosa scritta "segnale assente o insufficiente" :(
La diretta era già comunque partita male perchè nel primo atto c'erano ripetute micro interruzioni nel segnale audio.

E' stata veramente una tristezza vedere la gente che in silenzio se ne usciva dalla sala...
"Only the projectionist gets final cut" (W.Friedkin)

Avatar utente
Gio
Utente 35mm
Messaggi: 3560
Iscritto il: gio mag 30, 2002 6:16 pm
Località: Veneto
Contatta:

Re: Diretta Don Giovanni dal Teatro alla Scala 7/12/11

Messaggio da Gio »

Così da ignorantone (io non faccio dirette): non è proprio possibile fare un buffer da 5-10 minuti? Che tanto vederlo con quei 2 secondi di ritardo perché in diretta o vederlo con 10 minuti di ritardo non credo cambi nulla... Poi se il buffer permette di poter offrire uno spettacolo migliore... Così eh, giusto per curiosità...
Giovanni Zampieri
La petite Lumière cinemultisala - Belluno

pclarici
Esperto D-Cinema - Moderatore
Messaggi: 1708
Iscritto il: mar set 04, 2007 3:50 pm
Località: Foligno
Contatta:

Re: Diretta Don Giovanni dal Teatro alla Scala 7/12/11

Messaggio da pclarici »

Mauro, avete proiettato tramite Microcinema (con i soliti ricevitori consumer tipo Humax) oppure con Open Sky?

Con Open Sky abbiamo avuto anche noi gli stessi problemi audio durante il primo atto, terminati alle 19.00 circa con un paio di secondi di perdita totale del segnale durante i quali immagino che in teatro siano passati all'encoder di riserva. Purtroppo non ero in sala alla fine del secondo atto, ma né gli operatori né il pubblico all'uscita hanno segnalato ulteriori problemi dopo quel momento, anzi, gli spettatori con cui ho parlato erano entusiasti. Quindi non capisco, magari è stato un problema solo del link utilizzato da Microcinema (IS905)?

Al di là di questo, dopo aver visto la serie del MET, e alcune cose della Royal Opera House, devo comunque fare la parte dell'esterofilo.
Riprese mediocri, compressione eccessiva, artefatti dovuti all'interlacciamento (le tipiche scalettature a righe alternate sui soggetti in movimento rapido), mix audio discutibile in cui troppo spesso la musica copriva le voci dei cantanti (e su Rai 5 era anche peggio): una produzione francamente quasi amatoriale, e non credo di essere troppo esigente... a tratti non sembrava nemmeno HD.
A totale parità di condizioni, la differenza tra "Rodelinda" da New York del giorno prima e il "Don Giovanni" è stata imbarazzante.
Pietro Clarici
www.cinemaclarici.it

Avatar utente
Mauro
Moderatore
Messaggi: 4244
Iscritto il: mer mag 28, 2003 11:58 am
Località: Milano

Re: Diretta Don Giovanni dal Teatro alla Scala 7/12/11

Messaggio da Mauro »

Abbiamo usato Microcinema con il decoder Humax
"Only the projectionist gets final cut" (W.Friedkin)

Luciovo
Messaggi: 6
Iscritto il: lun gen 03, 2011 11:38 pm

Re: Diretta Don Giovanni dal Teatro alla Scala 7/12/11

Messaggio da Luciovo »

Anche noialtri abbiamo proiettato tramite Microcinema con decoder Humax ed abbiamo avuto lo stesso problema di perdita di segnale alla fine del secondo atto...
un vero peccato perchè per la prima volta si era raggiunto il centinaio di presenze .. (di solito con l'Opera andiamo via sulle 40- 50 )

riferendomi a "pclarici", con open-sky pare questo problema non ci sia stato, ne ho parlato col boss ma lui non sapeva nemmeno ci fosse con open-sky.. -.-
non sappiamo bene come muoverci e per metterci una pezza abbiamo promesso biglietti omaggio, voi come vi siete mossi?

Avatar utente
Antonio Marcheselli
Amministratore
Messaggi: 24443
Iscritto il: mer mag 08, 2002 11:41 am
Località: Swindon, UK

Re: Diretta Don Giovanni dal Teatro alla Scala 7/12/11

Messaggio da Antonio Marcheselli »

Evidentemente un decoder professionale ha il suo vantaggio! :) Mauro, riavviare tutto non è servito? Un decoder professionale ti evita anche - immagino - la scritta "nessun segnale" sullo schermo. E' come quando proiettavamo le opere in Blu Ray e c'era la schermata SAMSUNG sullo schermo... :(

Scalettature da interlacciamento? Ma queste sono follie.
Sono sale per grandi pubbici e ciò rende doverose proiezioni per grandi popolazioni
Spettatore Anonimo

Avatar utente
Mauro
Moderatore
Messaggi: 4244
Iscritto il: mer mag 28, 2003 11:58 am
Località: Milano

Re: Diretta Don Giovanni dal Teatro alla Scala 7/12/11

Messaggio da Mauro »

Non è servito perchè il problema non è stato nostro di sala.
Comunque ci riproviamo con "La bella addormentata nel bosco" giovedì sera in diretta dalla Royal Opera House di Londra.

Pietro, ma per queste proiezioni utilizzi per caso il Nec 4k?
"Only the projectionist gets final cut" (W.Friedkin)

pclarici
Esperto D-Cinema - Moderatore
Messaggi: 1708
Iscritto il: mar set 04, 2007 3:50 pm
Località: Foligno
Contatta:

Re: Diretta Don Giovanni dal Teatro alla Scala 7/12/11

Messaggio da pclarici »

No, il 3240S è in una sala da 600 posti che sinceramente per eventi del genere rischia di essere un po' sovradimensionata... :)
Uso in alternativa un 1600C-A o un 2500S, ormai quasi esclusivamente con Open Sky (quindi, con l'IDC SFX-4104R via HD-SDI invece che con l'Humax HDCI-5000 via DVI + scaler).
Pietro Clarici
www.cinemaclarici.it

Avatar utente
Sydneyblue120d
Utente 35mm
Messaggi: 1354
Iscritto il: mar dic 29, 2009 4:34 pm
Località: Mantova

Re: Diretta Don Giovanni dal Teatro alla Scala 7/12/11

Messaggio da Sydneyblue120d »

Inesperto appassionato di Cinema

pclarici
Esperto D-Cinema - Moderatore
Messaggi: 1708
Iscritto il: mar set 04, 2007 3:50 pm
Località: Foligno
Contatta:

Re: Diretta Don Giovanni dal Teatro alla Scala 7/12/11

Messaggio da pclarici »

Altra bella figura stasera, con la prima diretta della Stagione della Filarmonica della Scala, trasmessa tramite Open Sky e distribuita da Nexo Digital.
Sin dalle interviste iniziali lo stream audio AC3 si interrompe ogni 30 secondi (di nuovo...). Segnalo il problema, e Open Sky mi risponde: << Non si preoccupi, è un problema del Teatro, ce l'hanno tutte le sale >>, come se questo possa essere in qualche modo rassicurante o risolutivo per me e SOPRATTUTTO per gli spettatori che sono usciti di casa convinti di assistere al concerto. Ok, voi siete solo l'ultimo transport e per voi va tutto bene: ma allora, mi chiedo io, i test di trasmissione cosa si fanno a fare? Poco dopo l'inizio del concerto succede di tutto - rumori sordi su quasi tutti i canali, frontali che smettono di andare del tutto, volume che arriva praticamente a zero - e infine, dopo neanche mezz'ora, silenzio totale. Ovviamente a quel punto erano già usciti tutti, e altrettanto ovviamente avevamo già rimborsato i biglietti. Collezionando in ogni caso una considerevole figuraccia, perché - con tutto il rispetto - vai a parlare di codifiche audio, feed e uplink a un melomane sopra agli anta... era in sala da te, l'hai rimandato a casa, fine della valutazione. Tornerà? Ah, boh.

Ora, e mi prendo tutte le responsabilità per quello che sto per dire, se il service che ha curato la ripresa e/o l'uplink di questo evento è lo stesso del Don Giovanni, fossi in loro comincerei a pensare seriamente a una carriera nelle TV locali, o al massimo nel mercato dei filmini per i matrimoni - magari con un po' di attenzione perché comunque le spose possono essere piuttosto esigenti.

(Curiosamente, anche in questo caso due giorni prima c'è stato uno spettacolo dal Met, perfetto in tutto e per tutto. Ci facciamo riconoscere sempre.)
Pietro Clarici
www.cinemaclarici.it

Avatar utente
Alberto Pillon
Nexo Digital Staff
Messaggi: 28
Iscritto il: gio ago 14, 2003 1:57 pm
Località: Milano
Contatta:

Re: Diretta Don Giovanni dal Teatro alla Scala 7/12/11

Messaggio da Alberto Pillon »

Caro Pietro,
scusa il ritardo della risposta.

Come Nexo Digital distribuiamo diversi eventi prodotti da terze parti ( MET, BOLSHOI, OPERA PARIS, LEONARDO ecc.. ) e con tutti i nostri partner ci sinceriamo che si segua un protocollo tecnico preciso, protocollo che anche il MET è tenuto a rispettare nell’unica replica mondiale che concede via satellite ad una Nazione, ossia l’Italia.
Sono direttive su backup nei nodi principali A/V in trasmissione, sulle specifiche da richiedere al provider satellitare in termini di banda allocata, potenza di salita, FEC e bitrate streaming.

A volte però tutto questo scrupolo può non essere sufficiente.

Quello che è successo alla diretta della Filarmonica è stato perfettamente intuito e già descritto da te, io posso solamente attestarlo con maggiori particolari:
La società di produzione MUSICOM.IT, azienda che da anni svolge ufficialmente e bene il lavoro di ripresa audio/video dei concerti della Filarmonica della Scala, a nome del suo AD ha già mandato un'esaustiva lettera di scuse ai partner, all’esercizio ed al pubblico per quanto accidentalmente accaduto il 26 Gennaio scorso, comunicato che allego qui di seguito per completezza:

Musicom.it in qualità di produttore dell’iniziativa “Filarmonica della Scala al Cinema” Vi comunica che durante la trasmissione in diretta via satellite del concerto della Filarmonica della Scala di giovedì 26 Gennaio scorso si è verificato un guasto tecnico alle strumentazioni di terra, che ha compromesso l’audio del primo brano del programma ( Noches en Los Jardines de Espana di manuel de Falla ).
Il resto del concerto è stato trasmesso regolarmente e al termine ne è stata riproposta la prima parte in modo da offrire comunque al pubblico dei cinema la fruizione dell’intero concerto.
Nello specifico l’apparecchiatura di codifica per l’audio multicanale della regia mobile si è inaspettatamente guastata, generando errori di trasmissione indipendenti dal Satellite e rendendo necessaria la sostituzione dello strumento e il successivo riallineamento dei sei canali audio.
Ci scusiamo con il pubblico, le sale cinematografiche, il distributore Nexo Digital, il maestro Barenboim, la filarmonica della Scala e il suo Main Partner per l’inaspettato incidente.
Distinti saluti
Dott. Enrico Silvestri
Amm.Unico Musicom.it


Questo è un Forum tecnico, e al di là del disagio procurato credo sia giusto riportare un po’ di dettagli, senza che questi vogliano giustificare l’accaduto.
In sostanza l’AC3 encoder ( DOLBY DP569 ) ha cominciato a generare errori di codifica audio durante l’inizio della trasmissione, pur non segnalandoli nella diagnostica di sistema ( il DP569 ha tutta una serie di alert ben visibili al sound engineer che dovrebbero avvertire in caso di errori di reference, overclip ecc. )
I controlli a catena per individuare la fonte del problema hanno rubato tempo prezioso. Controllati ed isolati satellite/uplink ed embedder, si è proceduto alla sostituzione della suddetta apparecchiatura con una analoga in backup, ma i problemi a quel punto non erano ancora finiti: il backup sembrava non generare streaming AC3, pur lavorando correttamente. Si è proceduto a quel punto alla sostituzione della catena di trasporto via BNC che dal DOLBY encoder portava segnale all’embedder, dorsale solitamente precablata su OBVAN ed ultimo motivo per probabilità da considerare come causa del fault.
A quel punto sembrava essersi sistemata la cosa, ed è ripresa regolarmente la trasmissione.
Abbiamo dato ordine di modificare la scaletta, dando disposizioni al presentatore di scusarsi in diretta ed avvertire il pubblico ancora presente in sala , confermando che il pezzo perduto sarebbe stato ritrasmesso in coda alla diretta. E così è stato fatto.

Preciso che Musicom.it non ha utilizzato gli stessi service video del precedente incidente accaduto alla trasmissione della prima della Scala, evento appartenente ad altro circuito ed altra compagine produttiva.
L’OBVAN della scala è l’OB4 di TC production http://www.tcproduction.net/ob4.html, un gioiello broadcast attivo su infinità di produzioni Nazionali ed Internazionali. L’SNG appartiene ad M-Three SAT.

Ovviamente la cosa ci coinvolge direttamente, e mi preme pertanto scusarmi anche a nome della mia Società per la situazione di imbarazzo procurata a te e a tutti i nostri clienti coinvolti.

Un saluto

Rispondi