Reclamo -- Sala 2 UCI Bicocca

[mbarsot]

Visto che il sottotitolo di questa sezione e' reclami qui ne faccio uno, che e' impossibile mandare ad UCI in quanto generalmente non rispondono alle mail

Sette Anime (pessima traduzione di Seven Pounds), Domenica 11 gennaio, ore 17.25 sala 2 Uci Bicocca

Passo subito al reclamo, in quanto ho recensito il cinema piu' e' piu' volte:

Sul bellissimo schermo, dove non e' piu' in funzione il masking, sono comparse quattro striscie verticali e un bel segnaccio orizzontale, proprio al centro.

come diavolo lo hanno fatto ?? Nessuno puo' arrivarci!

In ogni caso questa cosa mi contiunava a far "cambiare il piano del fuoco" (per cosi' dire), dall'immagine proiettata al segno sullo schermo.

Ed e' un peccato perche' la fotografia di questo film (quasi tutta con camera a spalla) e' eccellente.

Spero vogliano provvedere.

[Walter]

Attendiamo intervento di Stiv!

[stivmen]

Domani mattina controllerò
stiv

[Antonio Marcheselli]

Segnaccio orizzontale? Fisso?

[mbarsot]

si, li hanno notati in tanti (sentivo i commenti sottovoce).

E' un po simile alla macchia che c'e' a Melzo al centro dello schermo di Energia, solo che li e' molto piccola, e qui veramente estesa.

Spero Stivemen possa farci qualcosa!

[Antonio Marcheselli]

a fixed horizontal sign... Seems like something on the screen??

[Fbrighi]

Just to bother our kind administrator...

Should it be "Does it seem ...?" ???

BR

FKB

[Walter]

C'è qualcuno che si prende l'incarico di tradurre i post di Antonio?
Altrimenti diventa un gran macello seguire le discussioni!
kobram, dopo 2 giorni non puoi pretendere sia gia un "English Teacher"!

[Fbrighi]

Si lo so ... infatti era solo per essere "pedant" ...

[mbarsot]

Sirs,

You are a little bit off-topic!

How about the screen anomalies ? Where they confirmed by mr. stive?

[Antonio Marcheselli]

Off topic ma credo vada bene cosi'.

La mia era una domanda retorica. "sembra essere un segno sullo schermo" e non "sembra essere un segno sullo schermo?"

Ad ogni modo

ok ok ok

scrivo in italiano...

[stivmen]

Scoperto il problema delle righe sarà risolto al piu presto
stiv

[vinc]

il tutto era dovuto a???

[Antonio Marcheselli]

eh si', non crederai di cavartela cosi' eh!!!

[mbarsot]

... se l''e' cavata cosi'!!!

[Antonio Marcheselli]

veeery bad.

[stivmen]

Risolto il problema di sala 2 ha uno schermo nuovo quello vecchio utilizzato dall'uomo ragno riconosciuto dalle impronte dei piedi in alto allo schermo è stato tolto
stiv

[Walter]

veeery well.

[Antonio Marcheselli]

Molto bene.

La domanda che mi pongo è: ma il tutto è stato catalizzato da questa recensione o era già in previsione?

Ciao
A

[magoGI]

diciamo che potrebbe aver aiutato ad accelerare i tempi.



x antonio sorry email out