il CINEMASCOPE è invece il PANAVISION?

Forum tecnico di carattere generale
Rispondi
sirilli
Utente 8mm
Messaggi: 139
Iscritto il: mer nov 22, 2006 3:15 pm

il CINEMASCOPE è invece il PANAVISION?

Messaggio da sirilli »

Ho letto in una pagina web che il famoso formato Cinemascope è invece il PANAVISION. Cioè viene erroneamente chiamato Scope.
E' vero? Un errore così diffuso che compare addirittura nelle bobine cinematografiche?

Avatar utente
Antonio Marcheselli
Amministratore
Messaggi: 24443
Iscritto il: mer mag 08, 2002 11:41 am
Località: Swindon, UK

il CINEMASCOPE è invece il PANAVISION?

Messaggio da Antonio Marcheselli »

https://www.cinematech.it/phpbb2/viewtop ... inemascope
Citazione:Messaggio inserito da Antonio Marcheselli

quindi in proiezione oggi il 2.35 non esiste più?



No, lo standard prevede che il mascherino Cinemascope del proiettore sia tagliato per un'immagine con rapporto 2,39:1. Sulla pellicola il fotogramma è leggermente più alto, così come sul negativo (se girato con lente anamorfica) e corrisponde al vecchio 2,35:1.

La Panavision specifica invece un formato anamorfico, sempre in proiezione, di 2,40:1. La differenza però è trascurabile.

Ricordo che Cinemascope non è un termine generico, anche se oggi lo si usa spesso come tale, ma indica un particolare sistema che nel corso degli anni ha utilizzato vari formati diversi. Ecco perché è possibile che Panavision e Cinemascope abbiano un formato leggermente diverso.

I film più vecchi, invece, andrebbero proiettati con un mascherino che fornisce un'immagine 2,35:1.
_____________
I've always wondered if there was a god. And now I know there is
-- and it's me.
Homer Simpson

bilda
Messaggi: 31
Iscritto il: mer lug 26, 2006 3:49 pm
Località: Lombardia

il CINEMASCOPE è invece il PANAVISION?

Messaggio da bilda »

Ho visto blade runner con il mascherino 235 che nascondeva qualche centimetro ai lati , credo fosse una stampa recente perche' era in 240 , la quantita di immagine che rimaneva nascosta dal mascherino non era affatto trascurabile e si e' notata quando sfilando il marcherino dal proiettore sono apparsi i lati che sbordavano fuori dallo schermo oltre alla colonna ottica e parte delle perforazioni , una proiezione veramente psichedelica

Avatar utente
Antonio Marcheselli
Amministratore
Messaggi: 24443
Iscritto il: mer mag 08, 2002 11:41 am
Località: Swindon, UK

il CINEMASCOPE è invece il PANAVISION?

Messaggio da Antonio Marcheselli »

Bilda

Ma sei certo che quel mascherino fosse tagliato preciso? Non è strano trovare un taglio più stretto magari per accomodare particolari proporzioni di schermo.

Ciao
A

_____________
I've always wondered if there was a god. And now I know there is
-- and it's me.
Homer Simpson

Andrea Rescigno
Utente 35mm
Messaggi: 629
Iscritto il: sab lug 26, 2003 8:05 pm
Località: Lazio

il CINEMASCOPE è invece il PANAVISION?

Messaggio da Andrea Rescigno »

Il 2,35 e il 2,40 (e il 2,39) hanno tutti la stessa larghezza, solo l'altezza è diversa. Perchè lo scopo è nascondere meglio le giunte sul negativo, che riguardano l'interlinea. Se il mascherino taglia sui bordi laterali è un problema di quella sala, non del formato diverso.

Andrea

sirilli
Utente 8mm
Messaggi: 139
Iscritto il: mer nov 22, 2006 3:15 pm

il CINEMASCOPE è invece il PANAVISION?

Messaggio da sirilli »

Immagine

Avatar utente
Antonio Marcheselli
Amministratore
Messaggi: 24443
Iscritto il: mer mag 08, 2002 11:41 am
Località: Swindon, UK

il CINEMASCOPE è invece il PANAVISION?

Messaggio da Antonio Marcheselli »

con questo vuoi dire che Andrea si sbaglia e che il 1.33:1 è più stretto del 2.40?

Se è così, ti sbagli. Le immagini che hai postato si riferiscono al formato PROIETTATO ma su pellicola le larghezze sono le medesime, cambia l'altezza.

Cia
A

_____________
I've always wondered if there was a god. And now I know there is
-- and it's me.
Homer Simpson

sirilli
Utente 8mm
Messaggi: 139
Iscritto il: mer nov 22, 2006 3:15 pm

il CINEMASCOPE è invece il PANAVISION?

Messaggio da sirilli »

Non era una critica era soltanto una img che ho trovato.
Poi aspettavo delle delucidazioni.
Comunque gran casino, e gran schifo in Italia.
Ho letto la storia dei formati video e di quelli audio.
In America fanno di tutto e noi sempre in stramaledetto ritardo, e poche cose spettacolari (per non dire niente).

Nelle poche cabine in cui sono stato ho sempre visto dei marciaindietrro della Cinemeccanica Victoria 5 con mascherino con 3 "fori" e due obbiettivi. Mi potete dire quali sono i 3 formati che dovrebbero proiettare al meglio?
Perchè mi è anche capitato di vedere il logo della Medusa (motion picture > emotion picture) con la E che scendeva e finiva fuori schermo.

Avatar utente
Antonio Marcheselli
Amministratore
Messaggi: 24443
Iscritto il: mer mag 08, 2002 11:41 am
Località: Swindon, UK

il CINEMASCOPE è invece il PANAVISION?

Messaggio da Antonio Marcheselli »

2.35, 1.85 e, raramente, 1.66

Il logo Medusa è stampato spesso fuori frame, almeno quelli Flat.

Quelli scope no, sono semplicemente stampati molto precisi e devi avere un'installazione molto precisa.

Ciao
A

_____________
I've always wondered if there was a god. And now I know there is
-- and it's me.
Homer Simpson

sirilli
Utente 8mm
Messaggi: 139
Iscritto il: mer nov 22, 2006 3:15 pm

il CINEMASCOPE è invece il PANAVISION?

Messaggio da sirilli »

007 Casino Royal è scope 2:35,1
alla fine dei titoli di coda c'è il logo Panavision

MacGyver
Utente 16mm
Messaggi: 178
Iscritto il: ven ott 29, 2004 11:16 pm
Località: Umbria
Contatta:

il CINEMASCOPE è invece il PANAVISION?

Messaggio da MacGyver »

Il fotogramma è comunque pieno, quindi 2,35:1 dopo la decompressione, ma con il mascherino il rapporto visivo deve essere (per poter rispondere al brevetto Panavision) 2,40:1!

Marco Coldagelli - Cinema Teatro "Don Bosco" - Gualdo Tadino (PG)

Avatar utente
Antonio Marcheselli
Amministratore
Messaggi: 24443
Iscritto il: mer mag 08, 2002 11:41 am
Località: Swindon, UK

il CINEMASCOPE è invece il PANAVISION?

Messaggio da Antonio Marcheselli »

Non vorrei sbagliarmi ma la Panavision fa macchine da presa...

www.panavision.com

Cia
A

_____________
I've always wondered if there was a god. And now I know there is
-- and it's me.
Homer Simpson

Andrea Rescigno
Utente 35mm
Messaggi: 629
Iscritto il: sab lug 26, 2003 8:05 pm
Località: Lazio

il CINEMASCOPE è invece il PANAVISION?

Messaggio da Andrea Rescigno »

Messaggio inserito da Antonio Marcheselli
Non vorrei sbagliarmi ma la Panavision fa macchine da presa...
Fa anche obiettivi anamorfici, anzi sono gli unici obiettivi anamorfici che ancora vengono usati.

Se c'è scritto "Filmed in Panavision" vuol dire che la ripresa è stata fatta con obiettivi anamorfici, se c'è scritto "Filmed with Panavision camera and lenses" oppure semplicemente "Panavision camera and lenses" la ripresa è fatta con ottiche normali e il formato è quasi sicuramente Super35.


__________________________
Are you terminally stupid or just practicing for the week? [un regista americano al responsabile tecnico di un laboratorio italiano]

Rispondi