PROIEZIONE DIGITALE E SOTTOTITOLI

[click61]

Scusate se scriverò qualche baggianata, ancora nel mio cinema non hanno installato i proiettori digitali e quindi sono un po' all'oscuro di tutto, da questo nasce la mia domanda o problema, vi spiego, vorrei sapere se idealmente avessi o dovessi creare dei sottotitoli li posso aggiungere ad un film che ho in programmazione? e semmai in che formato devono essere? oppure se proietto un film da dvd blu ray posso aggiungere i sottotitoli creati da me o trovati su internet ?
non so se sono stato chiaro e scusate ancora se ho detto delle castronerie Grazie

[Antonio Marcheselli]

No a tutte le domande purtroppo.

Nel caso di un BD, forse se usi VLC puoi provare a caricare sottotitoli esterni ma ti sconsiglio vivamente di usare un computer per riprodurre un BD.

[click61]

ok grazie e tutta questa tecnologia innovativa a che serve? quì mi sa che si fa la quinta per discendere, come si dice a firenze
gazie davvero della rapida risposta

[Antonio Marcheselli]

Serve ad evitare che qualcuno scarichi dei sottotitoli da internet e li proietti sopra una produzione da 100 milioni di dollari.